IBAFF second edition . JAN 31 – FEB 5, 2011

2011 AWARDS

portadas-2011

HONORARY AWARD
VITTORIO STORARO

PANTALLA HALL AWARD
ISAKI LACUESTA

OFFICIAL SECTION’S WINNER
THE OTHER BANK
DIRECTOR GEORGE OVASHVILI

IBAFF YOUTH AWARD WINNER
UNA CAJA DE BOTONES
DIRECTOR MARÍA REYES ARIAS

SPECIAL MENTION OF THE JURY
THE OTHER
DIRECTOR MEHDI RAHMANI

ACCESIT
JULIETA
DIRECTOR RAÚL CABALLERO CARRETO

ACCESIT
EL AMBULANTE
DIRECTORES EDUARDO DE LA SERNA / LUCAS MARCHESSIANO/ ADRIANA YURCOVICH

2011 FILMS

OFFICIAL SECTION

UN DIOS QUE YA NO AMPARA dir. Gaizka Urresti / Spain

UNA CAJA DE BOTONES dir. María Reyes Arias / Spain

PASSPORT PHOTOS dir. Preetam Koilpillai / India

LOS SABIOS DE CÓRDOBA dir. Jacob Bender / Spain

LA INERCIA dir. Armando Capó / Cuba

THE OTHER dir. Mehdi Rahmani / Iran

MRDRCHAIN dir. Ondrej Svadlena / Rep.Checa

LAST QUEEN OF EARTH dir. Mohammad Reza Arab / Iran

TESTIMONY FROM LIBERIA dir. Fiona Meadley / Liberia

THE OTHER BANK dir. George Ovashvili / Georgia

TOMORROW IS ANOTHER DAY dir. Steffen Cornelius Tralles / Germany

THE SONG BENEATH THE SONG dir. Jeff M. Gary / Grecia / USA

LA TIERRA ES NUESTRA dir. Carlos Álvarez Zambelli / Spain

YO NO SOY YO dir. Farid Fatmi / Spain

KITES dir. Beata Dzianowicz / Poland

LA TRILOGÍA DEL SILENCIO dir. Diego Fiori / Austria – Italy

EL AMBULANTE dir. Eduardo de la Serna, Lucas Marchessiano, Adriana Yurcovich / Argentina

CAMINO dir. Carlos Amanda Fruicht / Spain

WHY DO YOU HAVE A BEARD dir. Paul O Donoghue / Ireland

ARMS SHELL dir. Ninagawa Sumimura y Jiyoung Kim / Japan and Korea

CAMINO DE CARNE dir. Chema García Ibarra) / Spain

AL- MADINA dir. Gonzalo Ballester / Spain

FRANKFURT dir. Ramiro Gómez / Paraguay

EL TREN DE LAS MOSCAS dir. Fernando López y Nieves Prieto / Spain

SON OF THE SOIL dir. Mohammad Ali Ahangar / Iran

LAST NIGTH DHIKR dir. Abu Ali / Marruecos – Spain

LA TERCERA MIRADA dir. Nomad Eyes / Sahara Occidental

SARKHA KHO SIM PO dir. Nomad Eyes / Tibet

JULIETA dir. Raul Caballero Carreto / Mexico

BITISCH dir. Peter Bizjak / Slovenia

DESTIN AU BOUT DU PIED dir. Yves Maillarc / France

ORGESTICULANISMUS dir. Mathieu Labaye / Belgium

AMANAR TAMASHEQ dir. Lluis Escartin / Spain and Mali

BTWIN BARCELONA – BEIRUT dir. Elsa El Amm / Spain

NISA dir. Benet Román / Spain

TIMELESS TUNISIA dir. Judith Fein / Tunis

COLUMPIOS dir. Basel Ramsis / Spain – Palestina – Egypt

LA PRÓXIMA SEMANA dir. Andrea Monzani / Italy

SOORI’S TRIP dir. Kaveh Mazaheri / Iran

A SENSE OF MAZE dir. Dimitri Lurie Norway / Hungary / Russia

BORN AGAIN dir. Sohrab Khosravi / Iran

LÍMITES: 1 PERSONA dir. Leon Siminiani / Spain

IRAN DARROUDI: THE PAINTER OF ETHEREAL MOMENTS dir. Bahman Maghsoudlou USA – Iran

PANTALLA HALL / ISAKI LACUESTA

EL RITO

CRAVAN VS CRAVAN Documentary

LA TEORÍA DELS COSSOS

LA LEYENDA DEL TIEMPO

VARIACIONES MARKER

LA NOCHE QUE NO ACABA

LOS CONDENADOS

HONORARY AWARD  / VITTORIO STORARO

EL ÚLTIMO EMPERADOR dir. Bernardo Bertolucci fot. Vittorio Storaro / China – Italy – France – Uk

APOCALYPSE NOW dir. Francis Ford Coppola / fot. Vittorio Storaro / USA

FESTIVAL SHOWCASE

Festival de Cine Pobre Humberto Solás

UNDERCONSTRUCTION / France / dir. Zhenchen Liu

INVERSIÓN / Brazil / dir. Edu Felistoque

HABANA VERT A 33KB/SEG / Cuba / dir. Juan Carlos Sánchez y Javier Labrador

EL REGRESO / Spain / dir. Gustavo Miguel Gil Pérez

20 AÑOS / Cuba / dir. Bárbaro Joel Ortiz

BURMAVJ /Norway-Sweden- Denmark / dir. Andrés Ostergaard

HIYA B /Spain / dir. /Xavi Sala

EL PREMIO FLACO / Cuba / dir. Juan Carlos Cremata.

CAFÉ COM LEITE / Brazil / dir. Daniel Ribeiro

LOS DIOSES ROTOS / Cuba / dir. /Ernesto Daranas

MARINA, LA ESPOSA DEL PESCADOR / Colombia / dir. /Carlos Hernández

QUERIDA BAMAKO / Spain / dir. Txari Llorente y Omer Oke

VIAJE A BANGKOK dir. Dionisio Pérez

LICHTER dir. Hans-Christian Schmid

LA TAREA / Cuba-Peru / dir. Milagro Farfán

LO BUENO DE LLORAR / Chile / dir. Matías Bize

1000 Metros Bajo Tierra

HACIA DENTRO / Argentina / dir. Magalí Zadoff

ULTIMAS IMÁGENES URBANAS / Argentina / dir. Clara Frías

HIPPIES /Argentina / dir. Pablo Klappenbach

LOS PASAJEROS / Argentina / dir. Bocchicchio

LA ORILLA QUE SE ABISMA / Argentina / dir. Fontán

LATINOAMERICANA 2002 I / France / dir. Fabrice Castanier

LATINOAMERICANA 2002 II / France / dir. Fabrice Castanier

NOVAK dir. Andrés Andreani)

DENSEN / Sweden / dir. /Anna Linder

SI NOS DEJAN / Spain / dir. Ana Torres

TWENDE / Norway / dir. Lindsay Sanner

FINDE / Mexico / dir. Matias Penachino

16 MEMORIAS / Colombia / dir. Camilo Jaramillo

SAMOA / Argentina / dir. Ernesto Baca

Tiburon International Film Festival

PETITION / China / dir. Zhao Liang

ANA’S PLAYGROUND / USA / dir. Eric D. Howell

A WHITE BALLAD (una ballata Bianca) / Itally / dir. Stefano Odoardi

ANOTHER WAY OF SEEING THINGS / USA / dir. Cory Taylor

FAMILIAR VOICES / Canada/ dir. Danny Mendoza

BEFORE DAWN / Hungary / dir. Balint Kenyeres

ENTERTAINING VIETNAM / USA / dir. Mara Wallis.

AGING OUT / USA / dir. Roger Weisberg & Vanessa Roth

THE YELLOW HOUSE / France – Algeria / dir. Amor Hakkar

OUR HOUSE IN HAVANA / USA / dir. Stephen Olsson

NITSCHEWO (Nothing) / Germany / dir. Stefan Sarazin

2011 JURIES

Alicia Telleria Spain

Rachid Ferchiou Tunis

Saeed Shafa USA

Maysel Bello Cruz Cuba

Coke Riobó Spain

Pablo Beneito  Spain

2011 SIDE EVENTS

WORKSHOP/ COKE RIOBÓ / ANIMATION /
MONDAY 01.31. 2011 / 02.01.2011 /

WORKSHOP / ISAKI LACUESTA / CREATIVE DOCUMENTARY /
WEDNESDAY 02.02.2011 / 02.03.2011 /

MASTERCLASS / STORARO AND MAJIDI /
Moderated by Pablo Beneito / 02.04.2011/

RE-LISTENING TO VITTORIO STORARO /
Asociación Ineditio / 02.01.2011/
Apocalipsis Now (Music by Helikopter Quartett – K. STOCKHAUSEN)
El Último Emperador (Music: Nixon in China – J. ADAMS
El Último Tango en Paris (Music: Ragtime Waltz – M. KAGEL)

CINEMA SESSIONS /
djs DLOTONIJ / 31.01.2011 / Bar Ocio
djs MOROLO / 02.02.2011 / Bar Ocio
djs DARKO / 03.02.2011 / Bar Ocio
djs DANO HENDY (UK) / 04.02.2011 / Bar Ocio
djs ROBERT SOLHEIM (UK) / 05.02.2011 / Bar Ocio

PRIMER PLANO (FRONT PAGE) / Poemarío /
02.04.2011 / Cafetería Itaca
Introduction to PRIMER PLANO, set of poems by Ignacio Martín with live performances by Diego Cantero, Aaron Saez, Pablo Martín and more singer-songwriters of the scene.

SIMULTANEOUS CONCERT / 02.05.2011/
Organized by the Federación de Bandas de Música de la Región de Murcia. It will take place in the Plaza de Santo Domingo, Plaza de Europa, Jardín de Floridablanca, Cardenal Belluga  and Plaza del Puertas de Castilla

PAELLA POPULAR / 02.05.2011/
Organized by the neighbors of San Basilio in the district’s pergola.
Performance by the folk group ALJUFÍA

TRAVELER READERS / ASOCIACIÓN ÁRBOL ROJO /
02.05.2011 / Plaza Sto. Domingo
Reading as a travel, the book as an itinerary, journey, trip and adventure, readers leaving their mark and tracing a path:
Reading in the squares, sitting on a bench, wandering in the street, alone or together, in an interior trip of intimate reading or reading for those wiling to listen…

CLOSING CEREMONY /
02.05.2011 / 20:00 h.
Closing ceremony and presentation of the award to VITTORIO STORARO, Ibn Arabí 2011 Honorary Award and Pantalla Hall award to ISAKI LACUESTA.
In the ceremony, conducted by the journalist Noemí Cánovas, we will know the name of the winning films in the Official Section and the IBAFF Youth Award.
All of the awarded will receive a piece designed by the illustrator RAÚL.
Performance by the Puertas de Castilla resident collective IMPROMUSIK.

CLOSING PARTY /
02.05.2011 / SALA MOSS (12 Y MEDIO)

OFF SECTION SCREENINGS
ATOMIC / 02.01.2011 /
Animation Selection: Le Laboratoire D’images
PERRO AZUL / 31.01.2011 – 04.02.2011 /
Animation Selection Hamburg Media School
LA PUERTA FALSA / 01.31.2011- 02.02.2011 /
Short films selection
LA PUERTA DEL TORO / 02.01.2011 /
Animation Selection: Collective Camara
ITACA / 02.02.2011 /
Selección Documental Español
HISTORIETAS / 01.31.2011- 02.04.2011 /
Spanish Short films selection
VASUNDHARA / 02.03.2011 /
Animation Selection: Autor de Minuit
OCIO / 01.31.2011- 02.04.2011 /
Selection
YESERÍA / 02.03.2011 /
Animation Selection: Le Laboratoire D’images
KASBAH TEA AND MORE / 02.01.2011 – 02.03.2011 /
Documentary Short films selection